Usluge

Ovjereni prijevodi sudskog tumača

Nudimo ovjerene prijevode dokumenata s njemačkog jezika i na njemački jezik koje izrađuje ovlašteni sudski tumač. 

Takvi prijevodi pravno su valjani i prihvaćeni kod državnih institucija, sudova, javnih bilježnika i drugih službenih tijela.

Stručni prijevodi 

Izrađujemo stručne prijevode s njemačkog jezika i na njemački jezik bez ovjere sudskog tumača - idealne za internu upotrebu, poslovne upite i dopise, poslovnu komunikaciju i korespondenciju; prijevod web stranica, brošura, tehničke dokumentacije, e-mailova i ostalih neslužbenih tesktova.

Usmeno prevođenje

Pružamo usluge usmenog prevođenja za razne prigode - sudske postupke, sastanke, javnobilježničke ovjere, vjenčanja, poslovne pregovore i druge službene ili privatne događaje.

Iskustvo, diskrecija i profesionalna komunikacija zajamčeni su u svakom trenutku. 

Lektura i korektura 

Nudimo usluge lekture i korekture tekstova na hrvatskom i njemačkom jeziku, uz pažljivo ispravljanje gramatičkih, pravopisnih, stilskih i terminoloških netočnosti.